Con MathType 6.5 para Windows se pueden definir ecuaciones entrando lenguaje TeX directamente en Word. Una vez escrita la ecuación en TeX, utilizando el comando Toggle TeX (Alt+\), Mathtype la convierte en una ecuación con su formato. Si posteriormente se quiere modificar la ecuación, utilizando de nuevo el comando Toggle TeX, se vuelve al lenguaje TeX, listo para ser editado. Altenativamente se puede hacer doble clic para editarla en una ventana normal de ecuación MathType.